Kasus Menendez Brothers: DA meminta pengadilan untuk menarik mosi yang membenci, memanggil klaim pertahanan diri ‘kebohongan’

Jaksa Distrik Los Angeles County Nathan Hochman mengatakan pada hari Senin bahwa dia meminta pengadilan untuk menarik mosi pengacara distrik sebelumnya untuk membenci Lyle dan Erik Menendez, menyebut klaim pertahanan diri saudara-saudara bagian diri dari litani “kebohongan.”

“Posisi kami adalah bahwa mereka tidak boleh keluar dari penjara,” kata Hochman pada konferensi pers Senin. “Kami membawa posisi itu ke pengadilan. Pengadilan dapat menyetujuinya, pengadilan dapat tidak setuju atau memodifikasinya dalam beberapa hal.”

Hochman mengatakan kantornya “siap untuk maju” dengan sidang mengenai kasus penderitaan mereka.

Sidang ditetapkan untuk 20 dan 21 Maret untuk saudara -saudara, yang menjalani kehidupan tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat untuk pembunuhan senapan orang tua mereka tahun 1989, Kitty dan Jose Menendez.

Hochman berpendapat bahwa karena “saudara-saudara terus-menerus mengatakan kebohongan ini selama lebih dari 30 tahun tentang pertahanan pertahanan diri mereka dan bersikeras bahwa mereka tidak menundukkan sumpah palsu atau upaya untuk menundukkan sumpah palsu, maka mereka tidak memenuhi standar untuk membenci. Mereka tidak memenuhi standar untuk rehabilitasi.”

“Jika para saudara laki-laki Menendez, pada titik tertentu, dengan tegas, dengan tulus dan sepenuhnya menerima tanggung jawab penuh atas semua tindakan kriminal mereka, mengakui bahwa pembelaan diri sendiri palsu dan orang tua mereka tidak akan membunuh mereka … dan akhirnya bersikap bersih dengan mereka, dengan hal-hal di masa depan, dengan penentuan hukum DA, dengan anggota keluarga mereka sendiri dan mengakui semua ini, apakah ada di masa depan … dengan pengadilan DA, dengan anggota keluarga mereka sendiri dan mengakui semua kewajiban ini … untuk rehabilitasi dan pembentukan ulang [DA’s office] akan melakukan hal yang sama, “kata Hochman.

DA mengatakan keputusannya datang setelah meninjau transkrip persidangan, catatan penjara dan rekaman video kesaksian persidangan, serta bertemu dengan anggota keluarga Menendez, pengacara pembela dan jaksa penuntut sebelumnya.

Hochman menekankan premeditasi, mencatat saudara -saudara pergi ke San Diego beberapa hari sebelum pembunuhan untuk membeli senapan dengan ID palsu, dan pada malam pembunuhan, mereka merencanakan alibi dan pergi untuk membeli tiket film, katanya.

Setelah Jose dan Kitty Menendez ditembak fatal, saudara -saudara itu diduga menembak mereka lagi di lutut untuk mencoba membuat pembunuhan itu terlihat seperti penembakan geng, kata Hochman.

Saudara -saudara “juga memiliki kehadiran pikiran untuk mengambil semua kerang senapan” untuk mencoba menyembunyikan sidik jari mereka, dan kemudian mereka membuang pakaian berdarah dan senjata mereka, kata Hochman.

Hochman mengatakan saudara -saudara mengatakan 20 kebohongan dan sejak itu mengakui hanya empat; Dia mengatakan 16 kebohongan tetap “tidak diakui.”

Saudara -saudara awalnya menyatakan tidak bersalah mereka dan mengatakan pembunuhan itu mungkin merupakan hit Mafia.

Kebenaran tentang saudara -saudara yang bertanggung jawab datang setelah Erik Menendez mengaku kepada terapisnya dan rekaman pengakuan itu diserahkan kepada polisi.

“Mereka yakin, bukan hanya media, bukan hanya polisi, tetapi keluarga mereka dan teman -teman mereka bahwa mereka 100% tidak bersalah dari kejahatan ini, sampai akhirnya kaset -kaset ini keluar,” kata Hochman.

“Iterasi berikutnya dari cerita” adalah ketika Lyle Menendez diduga meminta pacarnya untuk mengklaim Jose Menendez membius dan memperkosanya, kata Hochman.

Saudara -saudara kemudian mengatakan Erik Menendez diperkosa oleh ayah mereka dan Lyle Menendez diperkosa oleh ibu mereka, katanya.

Di persidangan, saudara-saudara mengklaim membela diri, mengatakan bahwa mereka adalah korban pelecehan seks dari ayah mereka dan percaya orang tua mereka akan membunuh mereka.

Tetapi Hochman mengklaim “pembelaan pertahanan diri adalah fabrikasi.”

Bela diri tidak disebutkan dalam pengakuan kepada terapis, menurut Hochman.

“Apa yang dikatakan Erik adalah itu [his father] adalah kekuatan yang mengendalikan dan mendominasi, dan itulah alasannya, “kata Hochman.” Dia mengatakan ibu itu akan menjadi saksi kejahatan itu, jadi dia harus mati, [and she] sangat menyedihkan karena sang ayah berselingkuh … [and] Sang ibu tidak bisa hidup tanpa ayah. “

“Saudara-saudara tidak pernah menjadi bersih dan mengakui bahwa mereka berbohong tentang pertahanan diri mereka serta menundukkan sumpah palsu dan berusaha untuk menundukkan sumpah palsu oleh teman-teman mereka untuk kebohongan, antara lain, dari ayah mereka dengan kasar memperkosa pacar Lyle, ibu mereka meracuni keluarga, dan upaya mereka untuk mendapatkan pistol pada hari sebelum para pengguritan,” kata Da.

Hochman mengatakan saudara -saudara “berbohong ketika mereka bersaksi bahwa ketika mereka masuk ke ruang kerja dengan senapan mereka, bahwa terlalu gelap untuk dilihat dan orang tua mereka berdiri atau bergerak.”

“Kesaksian ahli menunjukkan bahwa, setiap saat, orang tua duduk di sofa” atau terluka di tanah ketika ditembak, katanya.

Saudara -saudara juga “berbohong ketika mereka bersaksi bahwa mereka pikir orang tua mereka akan membunuh mereka” dalam perjalanan memancing keluarga mereka satu hari sebelum pembunuhan, kata Hochman.

Setelah konferensi pers Hochman, Lyle Menendez memposting di Facebook bahwa “semua ‘kebohongan’ itu [Hochman] Bicara tentang, beberapa dari mereka diterima/ditentukan dalam persidangan pertama. … dan beberapa ‘kebohongan’ lainnya benar -benar dibantah atau diperdebatkan secara wajar. “

Anggota keluarga Menendez yang menginginkan saudara -saudara yang dibebaskan juga membanting pengumuman DA, mengatakan Hochman mengabaikan “fakta bahwa mereka berulang kali dilecehkan, ditakuti hidup mereka, dan telah menebus tindakan mereka.”

“Erik dan Lyle bukan anak laki -laki yang sama dengan yang mereka lebih dari 30 tahun yang lalu,” kata keluarga itu dalam sebuah pernyataan. “Mereka telah meminta maaf atas tindakan mereka, yang merupakan hasil dari pelecehan seksual Jose dan pemberdayaan Kitty. Mereka telah meminta maaf atas tindakan mengerikan yang mereka ambil. Mereka telah meminta maaf kepada kami. Dan, mereka telah menunjukkan penebusan mereka melalui tindakan yang telah membantu meningkatkan kehidupan yang tak terhitung jumlahnya.

Keluarga itu juga menyerang Hochman atas apa yang mereka sebut “desakannya yang tidak terlalu terselubung” bahwa saudara-saudara tidak mengalami pelecehan seksual.

Hochman “mengirim pesan kepada setiap anak muda yang menjadi korban pelecehan bahwa mereka tidak boleh maju,” kata keluarga itu.

Pada konferensi pers hari Senin, Hochman sering merujuk keputusan Gubernur California Gubernur Gavin Newsom untuk menyangkal pembebasan bersyarat kepada pembunuh Robert F. Kennedy, Sirhan Sirhan, mengutip kasus itu sebagai preseden yang harus dipertimbangkan oleh hakim dengan saudara -saudara Menendez.

Meskipun Sirhan – seperti saudara laki -laki Menendez – menghabiskan beberapa dekade di penjara merehabilitasi dirinya sendiri, termasuk mencapai gelar dan berpartisipasi dalam program penjara, dan ia mendapat surat dukungan, Newsom membantah pembebasan bersyarat Sirhan karena ia “gagal menunjukkan wawasan dan sepenuhnya menerima tanggung jawab,” menjadikannya “risiko bahaya yang tidak masuk akal bagi masyarakat,” kata Hochman.

Pengadilan perlu “menganalisis apakah kurangnya wawasan penuh saudara laki -laki Menendez dan kurangnya tanggung jawab penuh atas pembunuhan mereka mengatasi … faktor -faktor lain yang membenarkan kebencian seperti lama Menendez di penjara, usia mereka pada saat pembunuhan, dan pendukung yang dialami oleh para pembunuhan dan pelecehan seksual yang mereka alami, upaya rehabilitasi yang luas, setiap upaya. Anggota, kesehatan mereka, dan skor risiko penjara yang rendah, “kata Hochman.

Pada bulan Oktober, Jaksa Distrik La County George Gascón mengumumkan bahwa ia mendukung kebencian untuk saudara-saudara. Gascón merekomendasikan hukuman seumur hidup mereka tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat dihapus, dan mengatakan mereka harus dihukum karena pembunuhan, yang akan menjadi hukuman 50 tahun seumur hidup. Karena kedua bersaudara berusia di bawah 26 tahun pada saat kejahatan, mereka akan memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat segera dengan hukuman baru.

Kantor DA mengatakan rekomendasi yang membenci memperhitungkan banyak faktor, termasuk rehabilitasi di penjara dan pelecehan atau trauma yang berkontribusi pada kejahatan tersebut. Gascón memuji pekerjaan yang dilakukan Lyle dan Erik Menendez di balik jeruji besi untuk merehabilitasi diri mereka sendiri dan membantu narapidana lain.

Beberapa minggu setelah pengumuman Gascón, ia kehilangan perlombaan untuk pemilihan kembali ke Hochman. Ketika Hochman datang ke kantor pada 3 Desember, ia berjanji untuk meninjau semua fakta sebelum mencapai keputusannya sendiri.

Pengumuman Hochman pada hari Senin datang beberapa hari setelah salah satu sepupu saudara -saudara, Tamara Goodell, membanting DA dalam sepucuk surat kepada Divisi Hak Sipil Kantor Kejaksaan AS.

Goodell menuduh Hochman sebagai “bermusuhan, meremehkan, dan menggurui” selama dua pertemuan pada bulan Januari dengan anggota keluarga yang ingin saudara -saudara dibebaskan. Dia mengatakan “kurangnya belas kasih sangat jelas, dan keluarga itu merasa tidak hanya diabaikan tetapi lebih jauh diintimidasi dan direviksi.”

Goodell ingin Hochman dihapus dan kasusnya diserahkan ke kantor jaksa agung.

Selain membenci, saudara -saudara telah mengejar dua jalan lain menuju kebebasan.

Salah satunya adalah petisi habeas corpus mereka, yang mereka ajukan pada tahun 2023 untuk meninjau dua bukti baru yang tidak disajikan di persidangan: surat yang ditulis Erik Menendez kepada sepupunya delapan bulan sebelum pembunuhan yang merinci dugaan pelecehannya dari ayahnya, dan tuduhan dari mantan anggota band boy yang mengungkapkan pada tahun 2023 bahwa ia diperkosa oleh Jose Menendez.

Hochman mengumumkan pada bulan Februari bahwa dia meminta pengadilan untuk menyangkal petisi habeas corpus, dengan alasan bukti baru itu tidak dapat dipercaya atau dapat diterima.

Jalan ketiga menuju kebebasan adalah melalui permintaan saudara -saudara untuk grasi, yang telah diserahkan ke Newsom.

Pada 26 Februari, Newsom mengumumkan bahwa dia memerintahkan dewan pembebasan bersyarat untuk melakukan penyelidikan “penilaian risiko komprehensif” 90 hari terhadap apakah saudara-saudara menimbulkan “risiko yang tidak masuk akal bagi publik” jika mereka diberikan grasi dan dibebaskan.

“Tidak ada jaminan hasil di sini,” kata Newsom. “Tapi proses ini hanya memberikan lebih banyak transparansi … serta memberi kita lebih banyak uji tuntas sebelum saya membuat tekad untuk grasi.”