Pengadilan banding federal pada hari Jumat menolak untuk melatih tantangan Presiden Trump untuk penilaian sipil $ 5 juta setelah juri mendapati dia bertanggung jawab pada tahun 2023 atas baterai dan pencemaran nama baik penulis E. Jean Carroll pada 1990 -an.
Juri di Pengadilan Federal Manhattan menemukan pada tahun 2023 bahwa Trump menyerang Carroll di ruang ganti sebuah department store Bergdorf Goodman pada 1990 -an dan kemudian memfitnahnya ketika dia membantah klaimnya.
Trump telah mencari sidang di hadapan Pengadilan Banding AS untuk Sirkuit ke-2 setelah panel tiga hakim menolak untuk membatalkan putusan.

E. Jean Carroll keluar dari Pengadilan Federal Manhattan setelah putusan dalam kasus tuduhan pemerkosaan sipil terhadap mantan Presiden Donald Trump, di New York, pada 9 Mei 2023.
Brendan McDermid/Reuters
Pengadilan yang terbagi meninggalkan keputusan yang menjunjung tinggi penghargaan kerusakan juri.
Penolakan pengadilan banding atas sidang en banc datang tanpa penjelasan, seperti biasa.
Dalam pendapat yang setuju, tiga hakim mengatakan mereka menemukan “tidak ada kesalahan nyata oleh pengadilan distrik” yang akan menjamin peninjauan tambahan.
Dalam perbedaan pendapat, Hakim Steven Menashi, seorang Trump yang ditunjuk, mengatakan pengadilan distrik seharusnya mengizinkan pembelaan untuk menyajikan bukti bahwa Trump percaya gugatan Carroll “telah dibuat oleh oposisi politiknya – dan oleh karena itu ia tidak berbicara dengan kejahatan yang sebenarnya.”
Dalam sebuah pernyataan yang menanggapi keputusan hari Jumat, pengacara Carroll, Roberta Kaplan, mengatakan, “E. Jean Carroll sangat senang dengan keputusan hari ini. Meskipun Presiden Trump terus mencoba setiap manuver yang mungkin untuk menantang temuan dua juri terpisah, upaya tersebut telah gagal. Dia tetap bertanggung jawab atas penyerangan seksual dan pencemaran nama baik.”
Trump juga mengajukan banding atas penghargaan pencemaran nama baik sebesar $ 83 juta kepada Carroll.